miércoles, 25 de febrero de 2015

CAPITULO 171




Después de un desayuno comunal, abro todos mis regalos a continuación, dando una serie de alegres despedidas a todos los Alfonso y los Kavanagh que volverán a Seattle a través de Charlie Tango. Mi madre, Pedro, y yo nos dirigimos al hospital con Taylor conduciendo ya que los tres no encajamos en mi R8. Roberto ha declinado la visita, y estoy secretamente contenta. Sería tan extraño, y estoy segura que a Reinaldo no le gustaría ver a Roberto viéndolo en cualquier cosa menos que su mejor momento.


Reinaldo tiene el mismo aspecto. Más peludo. Mamá se sorprende cuando lo ve, y juntas lloramos un poco más.


—Oh, Reinaldo. —Ella aprieta su mano y acaricia suavemente su cara, y me conmueve ver su amor por su ex marido. Me alegro de tener los pañuelos de papel en mi bolso. Nos sentamos junto a él, sostengo su mano mientras ella sostiene la de él.


—Paula, hubo un momento en que este hombre era el centro de mi mundo.
El sol salía y se ponía con él. Yo siempre lo amaré. Ha cuidado tan bien de ti.


—Mamá… —me ahogo y ella me acaricia la cara y mete un mechón de pelo detrás de la oreja.


—Sabes que siempre amaré a Reinaldo. Sólo nos separamos. —Ella suspira—. Yo sólo no podía vivir con él. —Ella mira hacia abajo a sus dedos, y me pregunto si ella está pensando acerca de Steve, el marido número tres, de quien no hablamos.


—Sé que amas a Reinaldo —le susurro, secando mis ojos—. Ellos van a sacarlo del coma hoy.


—Bueno. Estoy segura de que va a estar bien. Es tan obstinado. Creo que lo aprendiste de él.


Yo sonrío.


—¿Has estado hablando con Pedro?


—¿Piensa que eres terca?


—Yo creo que sí.


—Le diré que es un rasgo familiar. Se ven tan bien juntos, Paula. Tan felices.


—Lo somos. Estamos llegando ahí, de todos modos. Lo amo. Él es el centro de mi mundo. El sol sale y se pone con él para mí, también.


—Obviamente, él te adora, mi amor.


—Y yo lo adoro.


—Asegúrate de decírselo. Los hombres necesitan escuchar esas cosas igual que nosotros.


Insisto en ir al aeropuerto con mamá y Roberto decirles adiós. Taylor nos sigue en el R8, y Pedro conduce la camioneta. Lamento que ellos no puedan permanecer más tiempo, pero tienen que volver a Savannah. Es un lloroso adiós.


—Cuídala, Roberto—susurro mientras me abraza.


—Claro que lo haré,Paula. Cuídate también.


—Lo haré. —Me dirijo a mi madre—. Adiós, mamá. Gracias por venir —le susurro, la voz ronca—. Te quiero tanto.


—Oh, mi niña querida, te quiero, también. Y Reinaldo va a estar bien. Él no está listo para arrastrar los pies fuera de su envoltura mortal por el momento. Probablemente hay un juego de los Marines que no se puede perder.


Me río. Ella tiene razón. Me propongo leerle a Reinaldo las páginas deportivas del periódico del domingo, esta noche. 


Los miro a ella y a Roberto subir las escaleras en jet de GEH. Me da un adiós con lágrimas en los ojos, entonces
se ha ido. Pedro envuelve su brazo alrededor de mi hombro.


—Vamos de regreso, nena —murmura


—¿Vas a conducir?


—Claro.



*****


Cuando regresamos al hospital esa noche, Reinaldo se ve diferente. Me toma un momento para que me dé cuenta que la succión y el empuje del ventilador se ha desvanecido. Reinaldo está respirando por su cuenta. El alivio inunda a través de mí. Acaricio su rostro sin afeitar, y sacando un pañuelo de papel limpio suavemente, la saliva de su boca.


Pedro acecha en busca del Dr. Sluder o al Dr. Crowe por una actualización, mientras tomo mi familiar asiento junto a su cama para mantener una vigilia atenta.


Despliego la sección de deportes del Oregonian del domingo y comienzo a leer a conciencia el informe sobre el partido de fútbol de los Sounders contra el Real Salt Lake. Por todas las cuentas, fue un juego salvaje, pero los Sounders fueron derrotados por un gol en la propia meta de Kasey Keller. 


Agarro con firmeza la mano de Reinaldo entre la mía mientras leo.


—Y el resultado final, Sounders 1, Real Salt Lake 2.


—Oye, Pau, ¿hemos perdido? ¡No! —dice Reinaldo en tono áspero, y me aprieta la mano.



¡Papi!




No hay comentarios:

Publicar un comentario